11/12 V LIVE「俺のヨンヒになってくれ 第3話」
公式ツイッターの日本語訳タイトルより、このタイトルの方が好きなので、こっちで。
ミンギュによる「ヨンヒ」が“またしても”行われました♪
私は、日本公式ツイの「ヨンヒの皆さん」に、しばらく笑い転げていました。
ヨンヒの皆さんって(笑)
見てた私もヨンヒですね(笑)
訳:[V LIVE] 12日午後6時 SEVENTEEN '僕のヨンヒになって欲しい' 3話が放送される予定ですのでヨンヒの皆さんたくさんご期待ください。 https://t.co/XRQFRkPhSK
— SEVENTEEN Japan (@pledis_17jp) 2016年11月11日
「俺のヨンヒになってくれ」の第一話はこちら。
第二話はこちらとなっております。
ちなみに「ヨンヒ」とは、韓国の『愛してる』というドラマに由来します。主人公が、チョルスとヨンヒ。
そして、マンセの歌詞に「まるでヨンヒがいないチョルスのように」って出てきます。
で。セブチたちは、「ヨンヒ」という彼女がいる想定で、カメラに向かって話しかける。それが「ヨンヒ」ごっこ。
そう、話しかけられているあなたがまさにセブチの「ヨンヒ」…！！
(笑)
私がセブチにはまる前のことなので良くは知らないのですが、第二話の「ヨンヒ」は、本当はメンバーが順番に一人ずつやっていく予定が、結局は最初のミンギュだけとなったみたいです。その30分間が相当つらかったらしく、ミンギュはメルボルンからのV LIVEで膝をついて訴えます。
8分25秒あたりからどうぞ。
「내가！ 혼자！ 30 분！（俺が！1人で！30分！）」って、全身でその時のつらさを訴えてます(笑)
この流れがあって、デビュー500日おめでとうV LIVE です。スタッフが提案したゲームをして勝ったらもらえる商品候補の中に「V LIVEでヨンヒ１時間」があったんですね。そしてそれをやると言ったミンギュ。
そこからの！第３話！（ようやく今回の本題）
まずはミンギュのちょっとはにかんだ笑顔が迎えてくれます。
ヤバいですね（語彙力募集中）
コーヒーを作ってくれるそうです。さすがミンギュ。
プレゼントも用意してくれました。
衝撃的なトイレットペーパー(笑)
これ、ちゃんと意味があるんですよ。「試験問題がするする解けますように」という。
他のプレゼントも、次の木曜に行われるスヌン（大学修学能力試験。韓国のセンター試験）がうまくいきますように、という意味のこもったものでした。
ヨンヒって高校３年生設定なんだー（遠い目）
途中、人影が見えて、カラオケの賞品として「ミンギュと一緒にヨンヒ」をゲットしたクプスとウォヌが来た！と思ったのですが、
来たのはジョシュアとジュンでした！ミンギュのほっとしたような、嬉しそうな顔ったら(笑)
そうこうして、30分弱で「ヨンヒ」終了～。
１時間やるんじゃなかったの？クプスとウォヌは？？？
って感じだったんですけど、次回に持越しかなと勝手に思っています！
見ていて結構恥ずかしいんですけど、でも、面白かったー。
あ、肝心の動画は、こちらです。
近い。
めっちゃ近い(笑)
